{"title":"Fiction--Immigration","description":null,"products":[{"product_id":"olga-muere-sonando-novela-olga-dies-dreaming-a-novel","title":"Olga Muere Soñando (Novela) \/ Olga Dies Dreaming (a Novel)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInternational Latino Book Awards 2025 - Mejor libro traducido de ficción, Inglés a Español. MEDALLA DE ORO\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Podría convertirse en una buena película o serie de televisión. \u003c\/strong\u003e --Comentario de los jueces del ILBA\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Divertidísima... Un deslumbrante drama de amor, política, corrupción... protagonizado por una familia puertorriqueña en Brooklyn . \u003c\/strong\u003e\u003cem\u003ePeople\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eOlga y su hermano, Pedro  Prieto  Acevedo, un carismático congresista, han alcanzado un estatus privilegiado en la ciudad de Nueva York. Olga es una reconocida organizadora de bodas de la élite de la ciudad, y su trabajo es recompensado con cifras astronómicas. Su hermano,  Prieto  Acevedo, representa a la comunidad latina en su barrio natal de Brooklyn.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eLo que pocos saben es que, a pesar de sus exitosas vidas, los Acevedo se criaron con su abuela cuando su madre, Blanca, los abandonó para entregarse al activismo político con los Young Lords. Ahora, tras sobrevivir al \u003cstrong\u003ehuracán María\u003c\/strong\u003e, ella reaparece súbitamente en sus vidas.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eCon el telón de fondo de la ciudad de Nueva York en los meses posteriores al devastador huracán, Olga muere soñando explora la corrupción política, los conflictos familiares y el verdadero significado del\u003cstrong\u003e sueño americano\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInternational Latino Book Awards 2025 - Best Translated Fiction Book, English to Spanish. GOLD MEDAL\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNEW YORK TIMES BESTSELLER - A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK - WINNER OF THE BROOKLYN PUBLIC LIBRARY PRIZE - INTERNATIONAL LATINO BOOK AWARD FINALIST\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eNAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR: \u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eKirkus, Washington Post, \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eTIME, NPR, Vogue, Esquire, Book Riot, Goodreads, EW, Reader's Digest, \u003c\/em\u003e and more! \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003e\"Don't underestimate this new novelist. She's jump-starting the year with a smart romantic comedy that lures us in with laughter and keeps us hooked with a fantastically engaging story.\"\u003c\/strong\u003e --\u003cem\u003eThe Washington Post\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA blazing talent debuts with the tale of a status-driven wedding planner grappling with her social ambitions, absent mother, and Puerto Rican roots--all in the wake of Hurricane Maria.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIt's 2017, and Olga and her brother, Pedro \"Prieto\" Acevedo, are boldfaced names in their hometown of New York. Prieto is a popular congressman representing their gentrifying Latinx neighborhood in Brooklyn, while Olga is the tony wedding planner for Manhattan's power brokers. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eDespite their alluring public lives, behind closed doors things are far less rosy. Sure, Olga can orchestrate the love stories of the 1 percent but she can't seem to find her own. . . until she meets Matteo, who forces her to confront the effects of long-held family secrets. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eOlga and Prieto's mother, Blanca, a Young Lord turned radical, abandoned her children to advance a militant political cause, leaving them to be raised by their grandmother. Now, with the winds of hurricane season, Blanca has come barreling back into their lives. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eSet against the backdrop of New York City in the months surrounding the most devastating hurricane in Puerto Rico's history, Xochitl Gonzalez's Olga Dies Dreaming is a story that examines political corruption, familial strife, and the very notion of \u003cstrong\u003ethe American dream\u003c\/strong\u003e--all while asking what it really means to weather a storm.\u003cdiv style=\"display:none\"\u003eISBN-10: 6073911912\u003cbr\u003eISBN-13: 9786073911917\u003cbr\u003eAuthor: Gonzalez, Xochitl, Salas Rivera, Roque Raquel, N\/A\u003cbr\u003ePublisher: Planeta Publishing\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Planeta Publishing","offers":[{"title":"Paperback (Sep 2024)","offer_id":45657325371589,"sku":"9786073911917","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/6414\/2533\/files\/9786073911917.jpg?v=1768890994"},{"product_id":"por-si-un-dia-volvemos-novela-historica-if-someday-we-come-back-a-historical-novel","title":"Por Si Un Día Volvemos (Novela Histórica) \/ If Someday We Come Back (a Historical Novel)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHui de un crimen involuntario.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eHui de los hombres que no me quisieron.\u003c\/strong\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eHui de una guerra.\u003c\/strong\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eEsta es mi historia, entre España y Orán, junto al Mediterráneo.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrán. Años 20, siglo XX.\u003c\/strong\u003e En esta ciudad africana, pulso español y administración francesa \u003cstrong\u003edesembarca una joven\u003c\/strong\u003e con el falso nombre de Cecilia Belmonte. En apariencia, \u003cstrong\u003eha cruzado el Mediterráneo para escapar de la miseria\u003c\/strong\u003e, como tantos compatriotas. \u003cb\u003eSu razón, sin embargo, es más turbia.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eLa urgencia por sobrevivir la obliga a dejarse la piel en plantaciones y lavaderos, como empleada doméstica y operaria de fábrica a destajo. Hasta que una madrugada, en la tabaquera Bastos, participa en un delito por el que paga con su sometimiento a un hombre despreciable. Su entereza será lo que la libere y le aporte el coraje para rehacerse y emprender un camino en ascenso, repleto de quiebros, logros y desafíos a lo largo de tres décadas vibrantes.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eEsta es \u003cb\u003ela\u003c\/b\u003e \u003cstrong\u003ehistoria de una mujer que vivió el auge colonial\u003c\/strong\u003e y el trágico fin de la Argelia francesa. Y, en paralelo, sus páginas rescatan la memoria de\u003cb\u003e los\u003c\/b\u003e \u003cstrong\u003edesconocidos pieds-noirs españoles\u003c\/strong\u003e que, arrastrados por la emigración y el exilio, formaron parte de aquel mundo.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOran, Algeria.\u003c\/strong\u003e In this African city, Spanish pulse, and French rule, \u003cstrong\u003ea young woman by the name of Cecilia Belmonte arrives in a boat\u003c\/strong\u003e sometime in the 1920's. She seems to have crossed the Mediterranean\u003cb\u003e to escape misery\u003c\/b\u003e, like so many others. But underneath her broken appearance lies\u003cb\u003e a much darker reason\u003c\/b\u003e: she committed a crime for which she paid by subjugating to the will of a despicable man.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eHer journey towards reinventing herself and her destiny spans three vibrant decades and recounts a life filled with perilous twists and turns, set against the backdrop of French Algeria and the end of colonial rule in the region. Her life rescues\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ethe memories of \u003cstrong\u003ethe Spanish\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003epieds-noirs\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ewho\u003c\/strong\u003e, dragged abroad through\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003emigration and exile, \u003cb\u003ehelped reshape the world as we know it\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"display:none\"\u003eISBN-10: 6073927355\u003cbr\u003eISBN-13: 9786073927352\u003cbr\u003eAuthor: Dueñas, María, Salom, Àlvar, N\/A\u003cbr\u003ePublisher: Planeta Publishing\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Planeta Publishing","offers":[{"title":"Paperback (May 2025)","offer_id":45659228602565,"sku":"9786073927352","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/6414\/2533\/files\/9786073927352.jpg?v=1768907182"},{"product_id":"simone-in-pieces","title":"Simone in Pieces","description":"Readers first meet Simone Lerrante, a Belgian war orphan, as a child refugee in Sussex, England, her memory damaged by trauma. This novel offers a kaleidoscopic vision of her fractured life and piecemeal understanding of self across multiple points of view. Following her from Cambridge to New York City and across the United States--through a disastrous marriage, thwarted desire, and the purgatory of academic backwaters--the novel charts Simone's unexpected reconnection with her past, which provides both autonomy and inspiration for her future. Janet Burroway slowly reveals a multifaceted, fascinating protagonist, who observes her own life without always allowing herself to be immersed in it. Spanning seven decades, this story is both epic and contained, rewarding readers at every turn.\u003cdiv style=\"display:none\"\u003eISBN-10: 0299353842\u003cbr\u003eISBN-13: 9780299353841\u003cbr\u003eAuthor: Burroway, Janet, N\/A, N\/A\u003cbr\u003ePublisher: University of Wisconsin Press\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"University of Wisconsin Press","offers":[{"title":"Paperback (Nov 2025)","offer_id":45659378286789,"sku":"9780299353841","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/6414\/2533\/files\/9780299353841.jpg?v=1768908923"}],"url":"https:\/\/www.inveni.store\/collections\/fiction-immigration.oembed","provider":"Inveni","version":"1.0","type":"link"}